by Bai Tina | Mar 3, 2011 | 新闻稿
发稿： 中华电力有限公司 令青山發電廠成爲世界上最潔淨的燃煤電廠之一 同时成功达至2010年减排目标 青山发电有限公司(青电)今天庆祝在青山发电厂进行的烟气净化项目提前完成。项目落成将使青山发电厂在目前高水平的减排表现上，再進一步推展，使之成爲世界上最潔淨的燃煤電廠之一。 烟气净化项目在确保青电达至香港政府订立的2010减排目标举足轻重，连同青电过往一直推行多项的减排措施，青电在2010年的减排表现卓越，在二氧化硫、氧化氮和可吸入悬浮粒子三项气体排放方面均录得较1997年水平下大幅降达60%，超越政府为电力公司订立的目标。...
by Bai Tina | Feb 24, 2011 | 新闻稿
发稿： 中电控股有限公司 财务摘要 – 集团营运盈利增加7.2%至9,148百万港元，而总盈利（计入单次性项目）则上升26.1%至10,332百万港元。 – 综合收入增加15.3%至58,410百万港元；香港电力业务收入则增加5.8%至29,944百万港元。 – 香港电力业务盈利上升2.8%至6,129百万港元，连同为香港电力业务供应电力的若干业务，盈利上升3.3%至7,012百万港元。 – 香港以外地区业务盈利增加19.2%至2,476百万港元。 –...
by Bai Tina | Oct 24, 2010 | 新闻稿
中电宣布其位于中国吉林省松原市的吉林乾安风电场一期正式竣工投产，项目是由中电开发及建造，风场一期发电容量为49.5兆瓦，是中电集团于国内首个全资拥有的风电项目。 为配合中国低碳经济发展，中电积极推动可再生能源项目，其中重点是扩展风电业务，并积极发展全资拥有的风电项目，进一步确立集团减排宣言。 中电集团执行董事兼中国业务主席谢伯荣先生表示：「乾安风电场对中电在风电业务发展具有重大意义，从项目所积累的建设和营运经验将成为集团日后拓展其它风电项目的楷模。」...
by Bai Tina | Oct 19, 2010 | 新闻稿
中电控股有限公司现发布其2010年季度简报（1月至9月）。季度简报将于2010年10月29日寄予股东。 请按此处下载2010年季度简报（1月至9月）。 – 完 – 传媒查询，请联络： 公共事务经理─亚太区及中国 王佩瑜小姐 电话：(852) 2678 8014 传呼：(852) 7116 3131 A/C 7736...
by Bai Tina | Aug 16, 2010 | 新闻稿
财务摘要 – 2010年上半年的集团营运盈利（未计单次性项目）增加23.1%至4,435百万港元，而总盈利（包括单次性项目）上升83.0%至5,921百万港元。单次性项目包括一项来自澳洲的税项综合利益989百万港元。 – 综合收入上升17.5%至27,618百万港元。 – 香港电力业务盈利上升3.0%至3,014百万港元﹔而收入则增加5.3%至13,669百万港元。 – 香港以外业务盈利和其他盈利上升82.6%至1,654百万港元。 – 第2期中期股息为每股0.52港元。...
by Bai Tina | Aug 9, 2010 | 新闻稿
今天「中电新力量2010」进入最后阶段，在专题习作比赛中，十队入围队伍逐一介绍他们如何鼓励公众参与低碳生活，角逐「新力量大奖」这个最高殊荣。 由中电与国际成就计划香港部合办的「中电新力量计划」，为青少年提供亲身体验电力行业的机会，并鼓励他们为可持续发展作出贡献。今年参与队伍踊跃，在香港共有42支队伍参与，十队出色的入围队伍获安排参加一连四星期以活动为本的学习活动，旨在培养他们的创意、团队精神、领导才能及社会责任感。...
